CAT B100 Manual de usuario

Cat® B100 Phone User manual Telefon Cat® B100Kasutusjuhend

Getting Started with Your Mobile Phone Inserting the SIM and Battery 1. Loosen the captive screws. 2. Remove the back cover. 3. Remove the battery.

Aku laadimineEnne seadme esmakordset kasutamist või kui seda pole pikka aega kasutatud, tuleb aku laadida.Hoiatus: Kasutage ainult Cat®-i poolt heaks

Mobiiltelefoni sisse- ja väljalülitamine• Telefoni sisselülitamiseks vajutage ja hoidke all Kõne lõpetamise / Toiteklahvi ccc 2–3 sekundit.• Telefo

Rakenduste kasutamine1. Rakenduste juurde minekuks vajutage Menu (Menüü).2. Vajaliku rakenduse esiletõstmiseks kasu

TeavitusikoonidUus tekstisõnum või e-kiri Teine sissetulev kõneÄratus on määratud Kõne ootelSissetulev kõne Asukoht lubatudVastama

TelefonHelistamiseks on mitu võimalust. Võita valida numbri klahvistikul või kontaktide loendist või ka tekstisõnumist. Kui teil on kõne pooleli, võit

1. Konverentskõne algatamiseks valige esimese osalise number.2. Kõne ajal sisestage selle inimese telefoninumber, keda soovite vestlusega liita, võ

Kõnesätete muutmine1. Vajutage Menu (Menüü) > Call center (Kõnekeskus) > Call settings (Kõnesätted). Ilmub sätete loend.Muutke sätteid vajadus

Telefoniraamat/nimedRakendusega Phonebook (Telefoniraamat) saate salvestada ja hallata teavet, näiteks kontaktide telefoninumbreid ja aadresse. Pärast

SõnumsideRakendus Sõnumside võimaldab vahetada tekstisõnumeid (SMS) ja multimeediasõnumeid (MMS) kõigiga, kes kasutavad SMS- või MMS-valmidusega telef

Palun lugege enne jätkamistOhutusnõudedPalun lugege ohutusnõuded hoolikalt läbi, et oskaksite oma mobiiltelefoni õigesti kasutada.Kuigi tegu on vastup

E-postMenu (Menüü) > Messaging (Sõnumid) > Email (E-post)Teie mobiiltelefon toetab POP3 ja IMAP-formaati, mida kasutavad suurem osa e-posti teen

Ühenduse loomineGPRS/3GTeie mobiiltelefon on automaatselt konfigureeritud kasutama traadita andmeteenuse pakkuja GPRS/3G teenust (olemasolul), kui te t

Järjehoidja avamine1. Kui olete brauseris, valige Menu (Menüü).2. Ilmub rippmenüü, valige sealt Bookmarks (Järjehoidjad).3. Leidke järjehoidja, mid

Järjehoidjate haldamineTe saate oma mobiiltelefoni salvestada järjehoidjaid.Järjehoidja lisamine1. Internetiteenust kasutades vajutage Bookmarks (Jä

Bluetoothi sisselülitamine1. Vajutage Menu (Menüü) > Settings (Sätted) > Connectivity (Ühenduvus) > Bluetooth.2. Bluetoothi sisselülitamise

MultimeediaPeale selle, et mobiiltelefon täidab sidevahendi ja märkmiku rolli, pakub see ka arvukaid võimalusi meelelahutuseks. Võite pildistada, filmi

Muusika kuulamineMuusika kuulamiseks mobiiltelefoniga võite kopeerida muusikafaile arvutist microSD-kaardile.Muusika kopeerimine microSD-kaardile1. S

FM-raadio salvestamine1. Raadio salvestamiseks vajutage Options (Suvandid) > Record (Salvesta). Raadio hakkab salvestama.2. Vajutage kas Pause (

3. Puudutage auto, ühistranspordi või jalgsiteekonna sakki.4. Valige Show directions (Näita juhiseid).5. Ilmub loend juhistega, kuidas sihtkohta jõ

Failihalduri kasutamineFailihalduri abil saate faile ja kaustu süstematiseerida, redigeerida ja kustutada.Kausta loomine1. Vajutage Menu (Menüü) >

Juriidiline teadaannewww.cat.com / www.caterpillar.com© 2014 Caterpillar. Kõik õigused kaitstud. CAT, CATERPILLAR, BUILT FOR IT, nende vastavad logod,

ja kuupäev) > Set time/date (Määra kellaaeg/kuupäev).2. Sisestage kellaaeg vormingus HH:MM (tund:minutid). Vajutage Select (Vali), et valida AM-

Telefoniteenuste seadistamine1. Vajutage Menu (Menüü) > Services (Teenused).Vaikevõrgu seadistamine1. Valige kuvalt Settings (Sätted) Network Set

Tehnilised andmedÜksus Spetsifikatsioonid*OperatsioonisüsteemProtsessorMäluEttevõtte omaMTK 6276 W128 MB / 64 MBMicroSD-kaardi tugi kuni 32 GVõrk 2G GS

LisaHoiatused ja ettevaatusabinõudSee osa sisaldab olulisi juhiseid seadme kasutamiseks. Samuti leiab siit teavet seadme ohutu kasutamise kohta. Lugeg

Ärge rääkige seadmega sõiduki juhtimise ajal. Kasutage vabakäeseadet.Kui teil on vaja helistada või kõnele vastata, parkige sõiduk enne seadme kasutam

Aku ja laadijaKui laadija pole kasutusel, eemaldage see pistikupesast ja seadme küljest.Aku peab oma kasutusea jooksul vastu sadadele laadimis- ja tüh

Ärge jätke seadet ja laadijat väga kõrge või madala temperatuuri kätte. Selle tagajärjel ei pruugi need töötada nõuetekohaselt ning võib tekkida tulek

RF-kiirguse teave (SAR)Seade vastab raadiolainekiirgusega kokkupuute ametlikult kehtestatud nõuetele.Seade on konstrueeritud ja valmistatud põhimõttel

FCC kuuldeaparaatide reeglid nõuavad, et teatud telefone tuleb testida ja hinnata vastavalt Ameerika riikliku standardiinstituudi (ANSI) C63.19 kuulde

VastavusdeklaratsioonVastab raadioseadmete ja telekommunikatsioonivõrgu lõppseadmete (R&TTE) direktiivi 1999/5/EÜ artikli 3 põhinõuetele, kui seda

GarantiinfoGarantii tingimused on esitatud aadressil www.catphones.com.Kaheaastase piiratud garantii kokkuvõte: Cat Phone garanteerib, et esmaostu het

CE-märgis ja NB identifitseerimisnumberCETECOM Riikide loend, kus seadet müüakseAustria AT Malta MTBelgia BE Madalmaad NLKüpros CY Poola PLTšehhi Vaba

Vastavus EÜ SAR-i nõueteleSeade vastab Euroopa Liidu nõuetele (1999/519/EÜ), mis käsitlevad piiranguid üldsuse kokkupuutele elektromagnetväljadega ter

Vastavus Euroopa Liidu eeskirjadeleKäesolevaga deklareerib tootja, et seade vastab direktiivi 1999/5/EÜ põhinõuetele ja muudele asjaomastele sätetele.

Sertifikaatide logod

SisukordTere tulemast telefoni Cat B100 kasutajate hulka...7Funktsioonid

Meelelahutus ja mängud ...28Kaart

Tere tulemast telefoni Cat B100 kasutajate hulkaB100 on vee- ja tolmukindel vastupidav telefon, mis jääb terveks ka 1,8 m kõrguselt kõvale pinnale kuk

Esmatutvus mobiiltelefoniga1. Kuular 15. Tagakaamera2. Peakomplekti pistik 16. Välk3. Ekraan 17. Kõlar4. Sõnumid/Vasak menüü 18. Tagaka

PõhifunktsioonidKõne lõpetamine/Toitenupp Vajutage telefoni sisselülitamiseks või kõne lõpetamiseks.Saatmise/Vastamise klahv Vajutage kõne tegemisek